曉山房

丹麥經典

曉山房收藏了 28 件丹麥名作,除了拓展大眾對於家具之美的視野,也希望提供在懷德居學習木工的學員一個資源教室,從經典設計中學習。

2F
1F
2F
1F

FH 4283 China Chair

根源明式中國椅

Hans J. Wegner

1944

W56.8 x D50 x H81.8 (cm)

櫻桃木,皮革

FH4283係根據古老的明式圈椅改造而成。堅固的結構使得座框下無須中國傳統椅子慣用的步步高趕棖。
在1943年Kunsthandvaerkets春季展時,韋格納發表了他看到丹麥工藝博物館所典藏中國傳統椅子的啟發,而設計出第一版中式椅。從那以後,他陸續發表了更多的版本。

44 Chair

鐵骨花漾芬尤椅

Finn Juhl

1944 (2012百歲冥誕紀念款)

W61 x D42 x H74 (cm)

Wenge非洲雞翅木,皮革

1944年Finn Juhl決定嘗試設計與以往作品不同概念的設計,他不再使用厚重的皮革、布料來包覆椅子,而純粹地將木頭框架展現於外,帶入他最喜愛的有機曲線,44號椅便如此誕生了。因為他骨感的線條特色而被稱為”the bone chair”,2012年為了慶祝Finn Juhl一百歲冥誕,One Collection製作了限量一百張以雞翅木製作的44號椅,其中扶手結構使用了日本朝日相扶製作所(Asahi-Sofu Co.)研發的多重套筒榫接方式,改善了44號椅的結構強度,讓這張Finn Juhl最愛的作品能量產出來流傳於世。

PP 35 Tray Table

兩層托盤咖啡桌

Hans J. Wegner

1945

R54 / 62 x H48 (cm)

橡木

Egyptian Chair

猶大餐桌埃及椅

Finn Juhl

1949

W55 x D56 x H89 / Sh45 (cm)

Teak柚木,織品

顧名思義,埃及椅設計的靈感很清楚地源自古埃及,特別是從三千多年前圖坦卡門陵寢出土的那款椅子加以提煉。芬‧尤耳在後來的特寫中提到:他第一次在羅浮宮看見一把保存良好的埃及椅,椅側的特點係由垂直的後腿、前後腿間之座檔,以及對角線框件所形成之三角造型─簡單而堅固的結構。我坦承我「竊取」這種造法,正如我偷了直角和圓形等幾何元素。我也當承認,我著迷埃及簡單典雅的家具更甚於過去其它家具。

PP 512 折疊椅 Folding Chair

攜用方便折掛椅

Hans J. Wegner

1949

W61 x D74 x H75 / Sh39 (cm)

橡木,藤

Metro-politan Chair 大都會椅

兩森創作都會椅

Aksel Bender Madsen & Ejner Larsen

1949

W77.5 x D56 x H79.5 / Sh42.5 (cm)

玫瑰木,皮革

這款雕塑扶手椅因拉森與馬德森為哥本哈根大都會學校﹝Metropolitan school in Copenhagen﹞所設計,故名。他們的作品都有著恆久俐落簡單的風格,直到今天仍然為人所青睞,其中最著名的作品是大都會椅,它最初原型係以彎曲夾板製成,1949 年首次在哥本哈根匠師協會展出,1952 年起交由 Fritz Hansen 公司製造,持續生產了 5、6 年之久,1959 年「兩森」再在哥本哈根匠師協會展出現行皮製版本。

PJ 149 Colonial Chair

英式梯背明式風

Ole Wanscher

1949 (2003百歲冥誕限量版)

W65 x D68 x H85 / Sh46 (cm)

玫瑰木,藤,皮革

這把椅子簡單優雅,確是萬夏的極致作品。靠背類似18世紀中葉英式梯背椅,扶手則借用傳統中式套榫造法。藤編椅座,皮製椅墊,充填羽毛。除了這把休閒椅,萬夏另外也設計餐椅。目前大多數萬夏的家具都由 P. Jeppsen 生產。幾乎所有萬夏的設計作品都十分典雅,製作得非常完美。

CH 24 Wishbon e Chair Y Chair

結緣七年 Y Chair

Hans J. Wegner

1950 (2019-105歲冥誕紀念款)

W55 x D51 x H76 / Sh45 (cm)

胡桃木,深紅小羊皮椅墊

PP 503 The Chair

尊崇獨享椅世界

Hans J. Wegner

藤501:1949 / 皮503:1950

W63 x D52 x H76 / Sh45 (cm)

Navy Oak橡木,皮革

PP501 韋格納所以稱其為圓椅(The Round Chair),蓋因椅子基本造形和圓柔的輪廓構件,整個設計沒有任何銳角存在。後來因公認其為「椅中經典」是以經典椅(The Classic Chair)叫名,但不普遍,現在的名字 The Chair 為來自英語系國家的讚美,他們為這件設計著迷,竟給 Chair 加上定冠詞,觀看家具世界,祇此椅子獨享尊榮。200 年前,丹麥遭遇到最嚴重國難。拿破崙戰爭期間﹝1803~1815﹞,丹麥雖欲保持中立,但不可得,英國兩度出兵,重創丹麥海軍,為此丹麥國王下令,伐木造艦重整軍備,同時選種橡樹,積極進行植樹造林,丹麥人為記取這段歷史,乃將此一時期所種植的橡樹,特以 Navy Oak 稱之。

Hunting Chair 狩獵椅

非常坐位狩獵椅

Børge Mogensen

1950

W70.5 x D87 x H67 / Sh28 (cm)

橡木,牛皮

The Hunting Chair 座椅十七度向上傾斜,讓身體和椅背呈最舒服的貼合狀態,座椅的邊緣離地只有三十公分,方便使用者從椅子上起身,讓人可以得到最舒服的休憩。這張椅子完全以實木榫接的設計,搭配馬鞍皮椅面與背靠,以及可調式皮帶,呈現出非凡的設計質感和精湛的工藝技術。

PP 505 牛角椅 Cow Horn Chair

形式昂揚牛角椅

Hans J. Wegner

1952

W59 x D45 x H74 / Sh42 (cm)

橡木,藤

這張椅子係 1952 年韋格納為 Johannes Hansen´s Workshop 所設計。PP Møbler 於1991 重新生產。椅腦優雅的接合特色使得這張椅子以帶多趣設計務實的結構而顯特別。

PK 22 Easy chair

一見鍾情 PK 椅

Poul Kjaerholm

1956

W63 x D63 x H71 / Sh35 (cm)

不鏽鋼,柳條

PK將這張椅子減化成三個元素:椅腿、椅座和連接夾。如此簡練,真地對上了國際風格,而天然材質結合鋼骨架構則成為他作品的特色。透過他訓練有素的處理方式,這張椅子懸臂座位係藉由兩支橫樑精確定位而平穩其架構,所以身體很自然地靜靠休息而不會碰觸硬硬的前緣和靠背的上緣。柔順靈活,PK22 有著極簡美學,非常適合搭配低矮沙發。

PJ 58 T Stol

奧萊萬夏 T 字椅

Ole Wanscher

1958

W49 x D47 x H79 / Sh45 (cm)

桃花心木,皮革

近年來很多人見識過 Y chair 也有人試坐過 C chair。但實際看過 T stol,恐怕屈指可數。T chair 乍看方正,細看圓潤,整體構件概無稜角,前足端面略呈三角,後腿斷面近似橢圓。這件椅子在二手市場,流通不多。

Spanish Chair 西班牙椅

有椅名叫西班牙

Børge Mogensen

1959

W83 x D62 x H68 / Sh37 (cm)

橡木,馬鞍皮

1958莫根森總結旅行西班牙的靈感,將受到古伊斯蘭教文化影響地區-從西班牙南部安達魯西亞以至印度北部地區-常見的傳統坐椅重新給予高明巧妙的設計詮釋。他將其造型現代化,去除繁複雕刻,但保留主要特徵:寬平的扶手,便於放置玻璃杯皿。

PJ 2000 埃及凳 Egyptian Stool

古埃及出土凳

Ole Wanscher

1960

W55 x D30 x H40 / Sh42 (cm)

桃花心木,皮革

Ole Wanscher 教授根據現藏柏林國家博物館,1934 年挖掘出土的古埃及凳而設計。PJ 2000 這張凳子框架與原件幾近相似。令人驚訝3000年前古老的造型看來如此現代。

Round Table 圓桌

圓桌設計見巧思

Ditte & Adrian Heath

1960

R130 x H70 (cm)

桃花心木

這張桌子原本擺在 NRA 工房的展間,2010 年 8 月起,雖然年年帶友朋到訪,但都沒引起我太多注目,視而不見,真是應了「祇見森林不見樹木」,因為老工匠這裡有著太多精彩作品,讓人目不暇給。
去年 8/20 再度來到工房,團員 Shin Phoebe 好問,引起我多留意,發現這張桌子果然不平常,結構獨到見巧思,細節可觀不曾見,乃決定收藏,懷德居實體教材再添一件。

PP 518 公牛椅 Bull Chair

霸氣十足公牛椅

Hans J. Wegner

1961

W72 x D51 x H72 / Sh43 (cm)

梣木,藤

公牛椅酷似韋氏其他受到動物仿生影響的設計,帶著強而有力以及充滿趣味的印象。然而公牛椅的椅腦較諸其他相關的型號表現更為強烈。

CH 07 微笑椅 Shell Chair

心花常開微笑椅

Hans J. Wegner

1963 (2008CH百年慶限量版)

W92 x D83 x H74 / Sh35 (cm)

Plywood夾板,麂皮

PP 701 Minimal Chair

金木皮革扶手椅

Hans J. Wegner

1965

W63 x D46 x H70 / Sh45 (cm)

槭木,皮革,鋁合金

Princess Desk Chair 寫字椅

丹麥皇家寫字椅

Ditte & Adrian Heath

1966

W50 x D45 x H76 / Sh43 (cm)

古巴桃花心木,皮革

搭配丹麥皇家公主桌的寫字椅,當年展出時其實另有其款,但1995丹麥王子結婚,哥本哈根匠師協會送給皇室的賀禮,匠師NRA先生則以其製作Ditte & Adrian Heath設計的扶手椅搭配公主桌,親自押運送至皇宮。

薄片椅Lamella Chair

坐感驚奇條板椅

Gunnar Aagaard Andersen

1979

W60 x D48 x H74 / Sh41.8 (cm)

梣木

簡單展現但富創意,椅座和靠背都由木片組成。這些木片都未加固定,以便提供彈性舒適的坐位。這張椅子曾獲丹麥家具設計委員會獎賞。祇有少數原型,仍未量產。這款椅子非常簡潔,坐面和靠背都是由窄木條排列而成。

PP 56 Chinese Chair

根源明式中國椅

Hans J. Wegner

藤66:1945 / 皮56:1989

W58 x D57 x H79 / Sh43 (cm)

櫻桃木,皮革

設計係根據古老的明式圈椅改造而成。這張中式椅(1945)依然保留棖子構件;而椅圈(月牙扶手)則由實木彎曲成形。異於早期三段組成,藉指接接合,或遵古法製,採傳統的楔釘榫造法。優雅的曲線和造形顯示出精湛的做工。
PP56 之原型係與PP Mobler 合作設計研發,1989 年開始生產。PP56 與其前輩PP66 差別在椅框構造,而椅座則另附加在框架上。

Mosquito Stool

老兵新作蚊子凳

Rud Thygesen

1996

W44 x D27 x H40 (cm)

槭木,鋁合金

丹麥設計老兵現代慣用語法作品。
以 12 支 20 x 60 mm 槭木,木條間夾以非洲雞翅拼成座板製成。
座板以 4 支形似蚊腳之鋁合金材質,經過噴砂處理,組合而成的腳座支撐著。

兩人凳 Stool for Two

丹麥中式兩人凳

Rud Thygesen

1997

W147 x D38 x H49 / Sh38.5 (cm)

梣木,藤

這張兩人凳係家具設計老兵 Rud Thygesen 於1997 年 SE 展﹝Cabinetmakers Autumn Exhibition 97﹞時,首度發表。腿足橫棖梣木製作,凳面藤編,翹頭層積成型。

PP 911 Slow Chair

慢條斯理 Slow Chair

Søren Ulrik Petersen

2000

W64.5 x D65.5 x H67.5 / Sh35 (cm)

梣木,皮革

它整體給人的印象是輕鬆且簡約,完全不同於傳統「沉重感」的扶手椅,簡潔的結構給人有意想不到的舒適感。
椅如其名,它邀請使用者坐下來,讓生活步調過得慢一些,真是名符其實的Slow!

PP 960 Clothes Tree

心藝設計衣帽架

Cecilie Manz

2000

W105 x D75 x H153 (cm)

梣木

曼茨在 2000 年匠師秋季展為 PP Møbler 設計衣帽架。衣帽架原本就是件做為臨時收藏衣服用的家具。她設計的衣架正如曼茨本人所說可以扔掛衣服的一棵樹﹝Clothes Tree﹞。

PP 980 C chair

下個世代新坐具

Lise & Hans Isbrand

2002

W19 x D70 x H57 (cm)

梣木

PP 961 Hang on

恆安儉用新衣架

Thomas Alken

2009

W64 x D12 x H8 (cm)

橡木,梣木,胡桃木,櫻桃木

它是由兩部份組成的:用梣木作的橫條和各種不一樣的木材作的掛鉤,木材的類型是根據當前在工作坊的工作情況而定。兩個部份可以很方便地組裝起來不需要膠水或工具,你可以選擇自己喜歡的木材種類結合成你自己獨特的組合。

豪氣餐桌

森林意象玫瑰桌

擺放於1F

玫瑰木

PP 58

體驗發現好餐椅

Hans J. Wegner

1987

擺放於1F

梣木,皮革

PP 68

體驗發現好餐椅

Hans J. Wegner

1987

擺放於1F

梣木,紙藤

PP 12 Sela Stool

三足鼎立馬鞍凳

Richardo Graham

擺放於1F

橡木