La Vie En Rose
撰文：HDG
攝影：鄭憶南
去年春天，懷德居林東陽教授在臉書偶遇李陳岱華，驚為人間國寶；後來順藤摸瓜，方知原來陳阿姨是教授多年老友的小阿姨，奇妙的緣分牽引著我們進一步來到台中，欣賞陳阿姨的作品。陳阿姨說道：「刺繡是千針萬線縱橫交錯。的確人生如刺繡，人生沒有記載歲月的沉重痛苦和折磨，就不知歡樂與悲哀。刺繡沒有千針萬線縱橫交錯，就沒有明麗暗淡的景深背景，以顯現燦爛明麗花朵……。」
夏日早晨，我們拜訪李相助和李陳岱華夫婦位在台中的家，玄關掛著充滿個性、由水墨藝術家李義弘所題的字─「瑰麗人生」。李陳岱華師承李義弘，受老師影響很深，喜愛描繪風景，展現寫意與詩情，前後也畫了六年，考量需要更多時間照料家庭生活，李陳岱華決定專注在自己最熟悉的媒材──刺繡。一針一縷，創作出細膩且多變的作品，漸漸勾勒出一條自己的路。「我喜歡玫瑰，充滿生命力與幸福感。」在我們面前說話的是年過八十的陳奶奶，心中有朵永恆的玫瑰，透過創作將時間封存，佈置作品於家中窗台、走廊，牆面，紀念生命中不同時期的美好。
從李陳岱華的作品可以望見她的理想生活，就像一首田園之詩。「迎風」描述與先生在紐西蘭看到的波斯菊原野，構圖中有充分的留白，讓微風穿過枝條，平凡的小花動了起來，輕柔細語，訴說春天的色彩，而不同針法的交替運用則強化了立體層次，創造出光影。
選擇刺繡，起初是為了照料家庭，看似被室內空間侷限住的李陳岱華，其實展開了一趟探索之旅，在創作的世界，沒有邊界，且景色優美，時常有花，隨著季節長出一座繁盛的內心花園。
